« 5/15のビーバップ・ハイヒールは"美しすぎる宇宙 ~最新科学がとらえた無限の魅力~"で、国立天文台の渡部潤一さんが出てる。 | トップページ | ポール・マッカートニー来日時に羽田で一緒にいたロボット、ニューマン、黒子(全身クロタイツマンたち)が動かしてる! »

2014年5月16日 (金)

5/16のGoogleトップページは、有名な誤訳”アーネシの魔女”という曲線を研究した女性数学者、マリア・ガエターナ・アニェージの生誕記念。

アニェージさん、という表記になってますね。私の学生時代はアーネシ、って読んでたような。

Mariagaetanaagnesis296thbirthday470

で、アーネシで通しますがこのアーネシの魔女、という曲線は、、、

Weisstein, Eric W. "Witch of Agnesi." From MathWorld--A Wolfram Web Resource. http://mathworld.wolfram.com/WitchofAgnesi.html

によると、、、

averisera(versin関数 http://en.wikipedia.org/wiki/Versine )をavversiera(魔女)と誤訳したという、、、

y=8a^3/(x^2+4a^2)

のような曲線ですよ。

 

« 5/15のビーバップ・ハイヒールは"美しすぎる宇宙 ~最新科学がとらえた無限の魅力~"で、国立天文台の渡部潤一さんが出てる。 | トップページ | ポール・マッカートニー来日時に羽田で一緒にいたロボット、ニューマン、黒子(全身クロタイツマンたち)が動かしてる! »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/512682/59649805

この記事へのトラックバック一覧です: 5/16のGoogleトップページは、有名な誤訳”アーネシの魔女”という曲線を研究した女性数学者、マリア・ガエターナ・アニェージの生誕記念。:

« 5/15のビーバップ・ハイヒールは"美しすぎる宇宙 ~最新科学がとらえた無限の魅力~"で、国立天文台の渡部潤一さんが出てる。 | トップページ | ポール・マッカートニー来日時に羽田で一緒にいたロボット、ニューマン、黒子(全身クロタイツマンたち)が動かしてる! »

最近の記事

最近のコメント

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
フォト
無料ブログはココログ