« オリンパスがEyeTrek INSIGHT EI-10という業務用のスマートグラスを発売、だけど日本はないの? | トップページ | フランク・ウィルチェック(ノーベル物理学賞受賞)が新たな賭けをして、負けたらノーベル賞メダル型チョコレート100個買うそうだ。 »

2017年11月 8日 (水)

ゼブラフィッシュの群れの中で学習する小型ロボット魚、、、というのを見てめだかの学校(School)を思い出した。

A robotic spy among the fish

という記事をみた。
ゼブラフィッシュの群れの中を泳ぐ小型のロボット魚。
面白いんですが、記事を読んでいて思い出したことが。
schools of zebrafish
って書いてあって、Google翻訳するとゼブラフィッシュの学校になってしまった。
いやいや、これは群れだろ、と思っていたら、、、、
あ、そうか、めだかの学校ってschoolsとかけてたっけ?と今更ながら思った。
ただ、、、めだかの学校は日本で生まれた曲でした。
アンサイクロペディアにはその辺をジョークにしてますね(ジョークですよ、念のため)
本当の由来はこちらだそうです。

« オリンパスがEyeTrek INSIGHT EI-10という業務用のスマートグラスを発売、だけど日本はないの? | トップページ | フランク・ウィルチェック(ノーベル物理学賞受賞)が新たな賭けをして、負けたらノーベル賞メダル型チョコレート100個買うそうだ。 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« オリンパスがEyeTrek INSIGHT EI-10という業務用のスマートグラスを発売、だけど日本はないの? | トップページ | フランク・ウィルチェック(ノーベル物理学賞受賞)が新たな賭けをして、負けたらノーベル賞メダル型チョコレート100個買うそうだ。 »

最近の記事

最近のコメント

2024年11月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
フォト
無料ブログはココログ